Fushigi no Kuni no Miyuki-chan


Jaquette Japonaise / Japanese Cover
Jaquette Français / French Cover

volume unique / one shot story

1995, Kadokawa Shoten
2001, Kadokawa Shoten - nouv. ed. / new version
2001, Tonkam

Titre français : Miyuki-chan in Wonderland
Traduction : Miyuki-Chan et le pays de l'étrange

Artbook :
Clamp no Eshigoto - South Side


"Alice au Pays des Merveilles" à la sauce Clamp, cela donne ce manga complètement délirant et décalé. Miyuki-chan, l'héroïne, se retrouve plongée dans un univers étrange, peuplé exclusivement de personnages féminins ! On frôle de près le Hentaï, mais ce manga mise surtout sur un humour très second degré, et un déssin très sensuel.

Cross-over

: Miyuki se retrouve au Pays de X, c'est à dire dans le manga du même nom, pendant qu'elle regarde le film de X-1999 !

"Alice in wonderland" à re-written by Clamp, that's the story of this manga absolutely mad and strange. Miyuki-chan, a high-school student, falls in some mysterious worlds, where only girls live ! It's near to be called "hentai", but the manga keeps beeing soft and works mainly with a very sensual drawing and humour.

Cross-over

: Miyuki in "X country", that's to say she takes part in the manga while she'w wathcing the movie of X-1999 !